Vanden blinkenden steen ; Vanden vier becoringhen ; Vanden kerstenen ghelove ; Brieven = Letters / Jan van Ruusbroec ; edited by Dr. G. de Baere, Dr. Th. Mertens and Drs. H. Noë ; introduced by Dr. Th. Mertens and Dr. P. Mommaers ; translated into English by Dr. A. Lefevere ; translated into Latin by L. Surius. - Ruusbroec, Jan van, 1293-1381. (OLS)http://pul/name/298; Baere, G. de (Guido de). (OLS)http://pul/name/299; Surius, Laurentius, 1522-1578. (OLS)http://pul/name/302; Noë, H. (OLS)http://pul/name/5025; Lefevere, André, 1945-1996. (OLS)http://pul/name/5026; Mertens, Th. (OLS)http://pul/name/5024 (Lannoo, 1991)
Testo critico dell'opera in olandese medio, con la versione latina di L. Surius (1552) ed una nuova traduzione in lingua inglese.
Introd. in inglese e olandese.
Contiene vocabolario e appendici.
"This volume appears in the series Studiën en tekstuitgaven van Ons Geestelijke Erf, as part XX, 10 and in the Corpus Christianorum, C.M. series, as volume CX".
"Sources and works consulted": p. [643]-645.