LDR 03825nam a2200709 a 4500 001 000000004841 003 CaOOAMICUS 005 20100727100939.0 008 940514s1991 be u000 u dum r 020 $a2-503-04101-9(bound) 020 $a2-503-03000-9 035 $a10128256 040 $aEFR$bita$dPUL(R)$delep 041 1 $adum$adut$aeng$alat 100 1 $aRuusbroec, Jan van,$d1293-1381.$0(OLS)http://pul/name/298 245 10$aVanden blinkenden steen ; Vanden vier becoringhen ; Vanden kerstenen ghelove ; Brieven = Letters /$cJan van Ruusbroec ; edited by G. de Baere, Th. Mertens and P. Mommaers ; translated into English by A. Lefevere ; translated into Latin by L. Surius. 246 33$aDe calculo seu perfectione filiorum Dei 246 33$aThe sparkling stone 260 $aTielt :$bLannoo ;$aTurnhout :$bBrepols,$c1991. 300 $a649 p. ;$c25 cm 490 1 $aIoannis Rusbrochii opera omnia ;$v10 490 1 $aCorpus Christianorum.$aContinuatio Mediaevalis ;$v110 500 $aTesto critico dell'opera in olandese medio, con la versione latina di L. Surius (1552) ed una nuova traduzione in lingua inglese. 500 $aContiene vocabolario e appendici. 500 $aSul verso del front.: "This volume appears in the Corpus christianorum, C.M. series as volume CX and in the series Studiën en tekstuitgaven van ons geestelijk erf as volume XX, 10". 504 $aBibliografia: p. 296-297. 546 $aTesto in olandese medio con traduzioni a fronte in inglese e latino, introduzione in inglese e olandese. 700 1 $aBaere, G. de$q(Guido de).$0(OLS)http://pul/name/299 700 1 $aMertens, Th.$0(OLS)http://pul/name/5024 700 1 $aNoë, H.$0(OLS)http://pul/name/5025 700 1 $aLefevere, André,$d1945-1996.$0(OLS)http://pul/name/5026 700 1 $aSurius, Laurentius,$d1522-1578.$0(OLS)http://pul/name/302 740 02$aVanden vier becoringhen. 740 02$aDe quatuor subtilibus tentationibus. 740 42$aThe four temptations. 740 02$aVanden kerstenen ghelove. 740 02$aDe fide et iudicio. 740 42$aThe Christian faith. 740 02$aBrieven. 740 02$aEpistolae. 740 02$aLetters. 800 1 $aRuusbroec, Jan van,$d1293-1381.$tOpera omnia ;$v10.$0(OLS)http://pul/nameTitle/495$0(OLS)http://pul/name/298$0(OLS)http://pul/title/2415 830 0$aCorpus Christianorum.$pContinuatio Mediaevalis ;$v110.$0(OLS)http://pul/title/6 850 $aPUL 852 $aPUL$W1$xSL Cons. Gen., Altre Classi 1$y1$m2008 B 1.110$j140825$nBK-PRI$qStampati$B6748$CPULBib$Z2$F6748 $H66200 $82 941 1 $a8 996 $6020$a2-503-04101-9(bound)$9(OLS)http://pul/number/6225 996 $6020$a2-503-03000-9$9(OLS)http://pul/number/6226 996 $6740$aVanden vier becoringhen$9(OLS)http://pul/title/7003 996 $6740$aDe quatuor subtilibus tentationibus$9(OLS)http://pul/title/7004 996 $6740$aVanden kerstenen ghelove$9(OLS)http://pul/title/7006 996 $6740$aDe fide et iudicio$9(OLS)http://pul/title/7007 996 $6740$aBrieven$9(OLS)http://pul/title/7009 996 $6740$aEpistolae$9(OLS)http://pul/title/7010 996 $6740$aLetters$9(OLS)http://pul/title/7011 996 $6246$aDe calculo seu perfectione filiorum Dei$9(OLS)http://pul/title/7001 996 $6245$aVanden blinkenden steen ; Vanden vier becoringhen ; Vanden kerstenen ghelove ; Brieven = Letters$9(OLS)http://pul/title/7000 996 $6740$aThe four temptations$9(OLS)http://pul/title/7005 996 $6740$aThe Christian faith$9(OLS)http://pul/title/7008 996 $6246$aThe sparkling stone$9(OLS)http://pul/title/7002 996 $6260$aTielt :$bLannoo$9(OLS)http://pul/publisher/48014 996 $6260$aTurnhout :$bBrepols$9(OLS)http://pul/publisher/47850